Liebe Leser,
die in den USA erfolgreiche Serie „The Looming Tower“ hat in Deutschland offenbar einen schwierigen Start hingelegt. So berichten einige Nutzer des VOD-Dienstes Amazon Prime Video von einer „grauenhaften“ und „unterirdischen“ Synchronisation, die gar Parallelen zu den oftmals verlachten Sprachinterpretationen des hiesigen Teleshopping-Markts zulasse.
Entsprechend schlecht fällt die Bewertung auf der dazugehörigen deutschen Amazon-Seite aus: 63 Prozent der User geben der ... Mehr lesen…
Ein Beitrag von Marco Schnepf.